A white and black dog is running over dirt.
|
Un gos blanc i negre està corrent pel fang.
|
Font: Covost2
|
Remarkably, cockroaches can self-stabilize running over rough terrain.
|
Extraordinàriament, les paneroles poden estabilitzar-se quan corren sobre terrenys rugosos.
|
Font: TedTalks
|
This introduced the running-over of pedestrians into the game.
|
Això va introduir l’atropellament de vianants al joc.
|
Font: Covost2
|
The bateau neckline elegantly frames the torso, running over the open back which is punctuated by a large bow adornment at the waist.
|
L’escot barca forma una línia elegant al tors i enllaça amb l’esquena descoberta, custodiada per un gran llaç d’adornament a la cintura.
|
Font: MaCoCu
|
The animals that have been worst affected by vehicles running over or hitting them include the mallard, the European rabbit, the genet and several reptile species.
|
Entre els animals més afectats per atropellaments es troben el collverd, el conill comú, la geneta i diversos rèptils.
|
Font: MaCoCu
|
I am sorry to interrupt. We are running over the allotted time.
|
Sento interrompre, però hem superat el temps d’ús de la paraula.
|
Font: Europarl
|
She’d come running over with her skinny little legs whenever her mom would hit the bottle.
|
Venia corrent amb les seves petites cames cada vegada que la seva mare s’emborratxava.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Moroccans are sharing links for a video showing a car which is part of a royal motorcade ferrying Moroccan King Mohammed VI running over a man in Tangiers during the visit of French President Francois Hollande.
|
El passat 19 de setembre, els marroquins van compartir enllaços a un vídeo on es veu un cotxe de la comitiva reial que porta el rei marroquí Mohammed VI atropellant un home a Tànger durant la visita del president francès François Hollande.
|
Font: globalvoices
|
Arrested for running over and stabbing a.
|
Detingut per atropellar i apunyalar un.
|
Font: AINA
|
’Quickly running over, one side called: ""all up!’.
|
Un bàndol s’ha acostat ràpidament i ha cridat: ’tots a dalt!’.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|